Línguas:
Português: Este site foi criado com o intuito de dar a conhecer aos outros a nossa localidade (Canedo - Santa Maria da Feira - Portugal) e curiosidades sobre o tema explorado pela turma do 7ºB. Também foi realizado para que no âmbito do nosso projecto «Dimensão Europeia da Educação», fizessemos amigos atráves do intercâmbio escolar com a Grécia, Inglaterra, Suécia, Itália, Alemanha e com uma escola de Lisboa.
Grego: Η σελίδα αυτή δημιουργήθηκε με σκοπό να καταστήσει γνωστό στους άλλους μας τόπο (Canedo - Santa Maria da Feira - Πορτογαλία) και αξιοθέατα με θέμα διερευνάται από την κατηγορία 7 B. Ήταν έκρινε ότι βάσει του σχεδίου μας "Ευρωπαϊκή διάσταση της εκπαίδευσης" σχολείο μας φίλους, με την ανταλλαγή με την Ελλάδα, την Αγγλία, τη Σουηδία, την Ιταλία, τη Γερμανία και με ένα σχολείο στη Λισαβόνα.
Alemão: Diese Seite wurde erstellt, um bekannt zu unseren anderen Ort (Canedo - Santa Maria da Feira - Portugal) und Kuriositäten zum Thema, die von der Klasse 7 B. Es wurde festgestellt, dass im Rahmen unseres Projekts "Europäische Dimension der Bildung" uns Freunde der Schule durch den Austausch mit Griechenland, England, Schweden, Italien, Deutschland und mit einer Schule in Lissabon.
Italiano: Questo sito è stato creato al fine di far conoscere ad altri la nostra località (Canedo - Santa Maria da Feira - Portogallo) e le curiosità sul tema esplorato dalla classe di 7 B. Si è ritenuto che sotto il nostro progetto 'dimensione europea dell'educazione "siamo amici della scuola attraverso lo scambio con la Grecia, Inghilterra, Svezia, Italia, Germania e con una scuola a Lisbona.
Sueco: Denna webbplats har skapats för att ge till andra vår ort (Canedo - Santa Maria da Feira - Portugal) och kuriosa på temat utredas av klass 7 B. Man fann att under vårt projekt "Utbildningens europeiska dimension" oss skola vänner genom utbyte med Grekland, England, Sverige, Italien, Tyskland och med en skola i Lissabon.
Inglês: This site was created in order to make known to others our locality (Canedo - Santa Maria da Feira - Portugal) and curiosities on the theme explored by the class of 7 B. It was held that under our project 'European Dimension of Education "us school friends through the exchange with Greece, England, Sweden, Italy, Germany and with a school in Lisbon.